Metrô em Nova York – MetroCard

Como funciona MetroCard New York ?

Existem alguns tipos diferentes de MetroCard. Ao comprar o seu MetroCard, você terá que escolher o tipo de função que você deseja inserir no seu cartão. Isso não significa que você não pode usar o mesmo cartão para uma categoria diferente. Cada pessoa tem que ter um cartão. Se você viajar para Nova York acompanhado, garanta um cartão para cada integrante.  Crianças com menos de 1 metro de altura, não pagam o metro de Nova York. Por isso, acompanhe as nossas dicas para chegar em Nova York preparado para comprar o MetroCard ideal para você:

• 7-Day Unlimited – US$ 32 – uso do cartão durante 7 dias, sem limitação dos trajetos em ônibus e metrô.
• 7-Day Express Bus Plus – US$ 59,50 – uso do cartão durante 7 dias, sem limitação dos trajetos em ônibus, metrô e ônibus express.
• 30-Day Unlimited – US$ 121 – uso do cartão durante 30 dias, sem limitação dos trajetos em ônibus e metrô.
• Regular MetroCard – US$ 5 até 39  – Você escolhe quantos dólares você quer colocar no seu cartão e paga separadamente por cada corrida de metrô. Neste caso, cada corrida sai por US$2,75.
• Single Ride Ticket – US$ 3 – passagem avulsa para ônibus, metrô e ônibus express com validade de 2 horas. Sem possibilidade de recarregamento.

Se você por exemplo escolher o cartão de 7 dias, você pode depois dos 7 dias, carregar com a função Single Ride. Você também pode carregar o mesmo MetroCard com saldo para usar no AirTrain. O que é o AirTrain, leia abaixo nesse mesmo artigo:

Dica: Ao decidir qual MetroCard comprar, faça o seguinte cálculo, se você for fazer mais que 10 corridas (aproximadamente US$ 30), já compensa optar pelo 7-Day Unlimited. Se você pegar um metro no começo do dia e um no final, no final de 5 dias você terá o mesmo preço do cartão ilimitado. Para viagens de até 3 ou 4 dias, eu recomendo o Single Ride Ticket. Acima de 5 dias ou com um ritmo de viagem intenso, onde você pega mais que 2 metros por dia, então o Pay per Ride de 7 dias pode ser a solução mais econômica para o seu caso.

 

3.Para comprar um cartão ilimitado, clique em Unlimited Card. Para pagar um cartão com cobrança avulsa de cada corrida, clique em “Regular Metrocard”

 

4. Se você vai comprar o cartão ilimitado, aqui você escolher por quantos dias consecutivos você quer corridas ilimitadas em Nova York.

 

5. Se você quer pagar por corridas avulsas, aqui você escolher quanto de crédito você quer inserir. Lembrando que cada corrida custa cerca de US$3.

 

6. Escolha a forma de pagamento desejada.

7. Ao pagar com cartão, você precisa inserir um código postal. Você pode simplesmente digitar o número zero 5 vezes (00000)

---

Como usar o metrô em Nova York ?

Identifique os metrôs express e os metrôs locais. Geralmente há uma diferença entre Express-Trains e Local-Trains. Os Express-Trains não param em todas as estações, ao contrário da versão mais lenta, os Local Trains. Eles param em cada uma das estações indicadas.

Dá pra reconhecer facilmente as linhas diferentes: se houver um número ou letra num círculo colado no trem, é porque este é dos mais lentos (Local trains). No entanto, se ao invés do círculo houver um losango colado, significa que ele é da linha Express-Train.

Reconhecendo as paradas dos trens em Nova York

No itinerário, dá pra ver qual trem para em qual estação. As estações dos Express Trains são brancas com borda preta. As estações “normais” são simplesmente pretas. Na imagem à esquerda dá pra ver isso: na linha verde, somente as estações125 St. e 86 St. são estações Express.

Ali também dá pra ver que debaixo de cada parada há um número ou uma letra – indicando a linha que para ali. No nosso exemplo, a linha 6 para nas estações 86 St., 96 St., 103 St., 110 St., 116 St. e 125 St.. As linhas 4 e 5 param somente nas estações 86 St. e 125 St.

Como usar metrô em Nova York ?  Uptown e Downtown

Quando você entrar na estação do metrô, você já vai ver o sinal “Uptown” ou “Downtown”. De onde você está, se você quiser ir na direção norte, quer dizer, em direção às ruas superiores (numeração crescente), você tem que ir na direção “Uptown”. Up porque você vai subir – geograficamente! Se você quer ir na direção sul, você precisa entrar na estação do metrô com o sinal “Downtown”.

---

Dúvidas sobre MetroCard New York

Juntamos aqui algumas perguntas que foram feitas sobre o MetroCard:

• Meu cartão é válido de setembro até novembro. Posso carregá-lo com a passagem 7-Day-Unlimited?

Sim, claro.

• Para a primeira semana comprei o cartão com a passagem 7-Day-Unlimited. Posso usá-lo também para o Pay-Per-Ride ou preciso de um outro cartão para isso?
  

Depois dos 7 dias você só precisa recarregar o cartão com crédito, assim você pode pagar pelas passagens avulsas! Não precisa de um novo cartão.

• Crianças pagam metro em Nova York?

Não importa a idade e sim a altura. Crianças menores de 1,11 metros não pagam metrô. Crianças, independente da idade, maiores de 1,12 m, pagam o mesmo de adultos. Em ônibus, vale a regra que crianças até 2 anos não pagam, mas também não ocupam um lugar, sentam no colo.

• Posso usar o cartão Pay-Per-Ride com quatro pessoas ou cada um precisa do seu próprio cartão?

Cada um precisa do seu próprio cartão, porque há estações em que cada cartão só passa uma vez.

• Posso usar o cartão Unlimited com quatro pessoas ou cada um precisa do seu próprio cartão?

Não, Cada um precisa do seu próprio cartão. Depois de passar o cartão, demora quase 20 minutos para o cartão ser usado novamente.

• No site da MTA há uma passagem Base Fare de US$ 2,75 e um Single-Ride-Ticket de US$ 3,00. O que é a diferença?

Se você tiver um Metrocard, a passagem custa US$2,75 para a recarga, se você comprar a passagem separadamente, ela custa US$ 3. É um preço promocional.

• Qual o horário de funcionamento do metrô em Nova York?

O metrô em Nova York funciona 24 horas por dia, 7 dias por semana.

• É seguro usar o transporte público de Nova York?

Sim, o transporte público de Nova York é usado pela maioria dos moradores. É claro que como em qualquer cidade de grande porte, você precisa prestar atenção aos seus pertences ao embarcar num transporte público ou ao caminhar pela rua. As mesmas regras valem também para Nova York.

Internet nas estações de metrô em Nova York

Em todas as 279 estações de metrô você tem sinal de internet. Você pode inclusive usar o Wifi da estação de graça. Basta escolher a rede “TransitWirelessWiFi”.

 Internet em Nova York

---

Mapa do metrô em Nova York

Dá pra baixar aqui, de graça, o itinerário com todas as estações do metrô de Nova York – é um PDF com todas as linhas e estações. A operadora MTA também oferece aplicativos para o seu smartphone. No site onthego.mta.info você acha o aplicativo “On the Go”. Você pode facilmente inserir o endereço ou estação de onde você está e o endereço ou estação de onde você quer chegar, o aplicativo mostra a estação mais próxima, a linha de metrô, a direção da linha e também a estação no qual você deve descer.

 

---

Do aeroporto até Nova York usando o transporte público

Está chegando em Nova York e quer saber se o transporte público te leva até a sua hospedagem. Veja aqui como chegar em Nova York usando o transporte público e confira ainda quais são as principais opções de transporte entre o aeroporto e hotel. Veja se vale a pena optar pelo transporte público, táxi, uber ou um transfer.

• Saindo do John F. Kennedy de transporte público: Saindo do Aeroporto JFK, você pode pegar o AirTrain no aeroporto e seguir até a estaçõs “Jamaica Center Parsons/Archer“, na linha de metrô E  e J ou  até a estação “Howard Beach JFK Airport“, na linha de metrô A. O percurso do aeroporto até as estações de metrô de Airtrain custa US$ 5 + o metrô até o seu hotel. Esse valor você vai pagar na hora de retirar o seu Metro Card para seguir até a estação desejada dentro de Nova York. O valor do AirTrain será cobrado diretamente no cartão de metrô.  Usar o Airtrain dentro do Aeroporto JFK para ir de um terminal ao outro, não custa nada. Além do AirTrain, você ainda vai precisar pagar o valor do metrô até a estação mais próxima da sua hospedagem. O AirTrain funciona 24 horas por dia, todos os dias. Como usar transporte público em Nova York.
• Saindo do Newark de transporte público: Saindo do Aeroporto Newark, você pode pegar o AirTrain no aeroporto e seguir até a estação “Newark Liberty International Airport Station” (Rail Transfer Station). A partir dessa estação, você pode seguir de trem na linha “North Jersey Coast” até a estação em Nova York,  na “New York Penn Station“. Na New York Penn Station, você encontra o sistema de metrô de Nova York e pode seguir até estação mais próxima do seu hotel. Entenda que o AirTrain do Aeroporto Newark não tem levará até Nova York. Esse é um sistema de transporte do aeroporto que circula somente ao redor do aeroporto e que fazer uma parada na linha de trem (inter-municipal) que te leva até dentro de Nova York. O valor do trem até Nova York custa US$ 16 + o metrô até a estação da sua hospedagem. O bilhete do trem você compra na estação na máquina e o cartão de metro em Nova York.  O AirTrain e a linha trem funcionam 24 horas por dia, todos os dias. Como usar transporte público em Nova York.
• Saindo do La Guardia de transporte público: Saindo do Aeroporto LaGuardia, você pode pegar o ônibus M60 que leva até Manhattan. Existe uma parada de ônibus em cada terminal do LaGuardia. O passagem de ônibus custa US$2,60 + o metrô até a porta do seu hotel. O trajeto depende da localização do seu hotel. Se você vai até a Times Square, você segue de ônibus M60 até a parada W160th St. & Broadway. Aqui você embarca na  estação 125 Street na linha 2 ou 3 e segue até o centro de Nova York, até na 42nd Street, Times Square. Para ver a rota até a porta do seu hotel, você pode usar o Google ou então o site oficial de transporte de Nova York.  Para saber mais como usar transporte público em Nova York.

Aqui você pode ver todas as opções de como chegar em Nova York, leia mais como chegar ou partir de Nova York. 

Transfer em Nova York